Repositioning and rebranding

I was looking over the Miami Herald's snazzy new Drupal-powered Miami.com website and was struck (hard NOT to be struck) by the brand-repositioning links at the top of the homepage:

Old brands are hard to reshape. Sometimes you do need to use a cannon to kill a mosquito.